By Gonzalo López Martí – Creative director, etc / LMMiami.com
- When a “fresh off the boat” Cuban arrives in Miami, one of the first rites of passage his or her friends and family put them through is “the supermarket experience”: visiting an American grocery store aisle for the first time.
- Some of them hyperventilate.
- A few have been known to drop on their knees and start sobbing.
- I kid you not.

The customer aftermarket has become an afterthought for makers of home appliances, power tools, consumer electronics and other durable goods. Manufacturers and their retail partners have differing opinions when it comes to ensuring a valued, satisfying and profitable product ownership experience.
The Circulo Creativo announced the winners of their 2017 USH Ideas Awards competition. Coral Gables based ALMA walk away with the largest cache of awards in multiple categories, along with Anomaly, LatinWorks, We Believers, WING and other shops.
The Hispanic Public Relations Association (HPRA) reveals the winners of the 2017 National ¡Bravo! Awards held at the Lotte New York Palace Hotel in New York City.
Hispanic TV Summit Award for Corporate Leadership in Hispanic Television & Video. Altice USA has been both a trailblazer and a visionary in providing the local and national Hispanic community access to Spanish-language news and entertainment, as well as providing innovative packaging of video and high-speed-data products. By: MCN Staff / Courtesy of MultiChannel News and Broadcasting & Cable
Facing OTT competition, traditional providers add streaming, soup up set-tops. By: George Winslow / Courtesy of MultiChannel News and Broadcasting & Cable
In my last post on the Five Traits of Successful Intrapreneurs, I discussed how all agency employees, no matter their level, have a unique view ‘under the hood’ of their team or department. Everyone has their own experience, their own eyes, and can catch things others may miss. By Austin Bauer – PCC, Performance Coach and Facilitator
In 2012, Pew Research Center published a glowing report on the state of Asians in the United States that was met by widespread criticism by Asian-American activists. Highlights included a median household income of $66,000 for Asian Americans, compared to $49,800 for Americans as a whole, and Asian-American median household wealth at $83,500 vs. $68,529 for the U.S. population. By David Morse – New America Dimensions
GroupM Multicultural president Gonzalo Del Fa: Award for Executive Leadership in Hispanic TV. Gonzalo Del Fa, president of GroupM Multicultural, is beating the drum for change in the marketing world. By: Jon Lafayette. Courtesy of MultiChannel News and Broadcasting & Cable.
Actor Rafael Amaya: Award for Outstanding Achievement in Hispanic TV. Star of ‘El Señor de los Cielos’ brings Nielsen sizzle to Telemundo’s ‘Super Series’. Courtesy of MultiChannel News and Broadcasting & Cable
But Spanish-language content on some major OTT packages is still limited. By: George Winslow. Courtesy of MultiChannel News and Broadcasting & Cable
Programmatic advertising isn’t the shot in the dark it once was—thanks to sophisticated targeting opportunities, it’s now a staple tactic for many advertisers. But the space continues to evolve. Eunice Kim, media planner at Toyota North America, spoke with eMarketer’s Sean Creamer about how changes in programmatic advertising are creating new opportunities for brands.
By Gonzalo López Martí – Creative director, etc / LMMiami.com
























