Agency

50% of Fortune 500 Companies don’t Translate their Content.

One Hour Translation announced that the results of a study measuring how many Fortune 500 companies offer translated content online. The data from the study was particularly alarming, given that 70% of people using the Internet are not native English speakers.

Top 5 Brands at the National Puerto Rican Day Parade in New York City.

As the 55th National Puerto Rican Day Parade wraps another successful celebration of pride and cultural richness; the event serves as a reminder and visible display of the great contributions of the close to 5 million proud Boricuas that reside in the U.S. and millions of Latinos who join in the celebration! By Lili Gil, Business Strategist, Cofounder XL Alliance and Media Contributor

Available at HispanicCMO.com, HispanicPRpro.com and HispanicAccountPlanner.com

A Look into Atypical American Banking. [REPORT]

Scarborough issued a complimentary study on Atypical Banking. According to this new study, Superbanked and Unbanked Consumers together represent ten percent of American adults. Unbanked Consumers are defined as U.S. adults who live in a household that does not use a bank or credit union. Superbanked Consumers are defined as U.S. adults who live in a household that has multiple asset accounts at financial institutions, as well as some additional investments.

TV Watchers use Digital Devices to Multitask Online.

The growing ubiquity of smartphones, tablets and other connected digital devices has given rise to a new category of user—the multitasker. These users have incorporated newer digital devices into existing habits, particularly when it comes to watching TV.

Another AHAA conference has come and gone.

By Jorge Mercado – Associate Vice President, Marketing and Communications – Americas / Prisa Digital Another AHAA conference has come and gone and all in all, I feel that Roberto Orci, Horacio Gavilan and the entire team stepped up to the challenge.  There was definitely some headroom made with this year’s conference.  It was great to see some of the familiar faces as well as several new ones.

Study on Hispanic Millennials Reveals How Culture Influences Behavior and Purchasing Decisions

Univision Communications Inc. revealed the findings of a new study on Hispanic millennials that for the first time developed a comprehensive way to measure cultural connection and apply it to consumer behavior. The results show how culture deeply influences millennials across social interactions, attitudes, purchasing behaviors, technology usage and media consumption.

Yahoo! launches Shine Latina.

Yahoo! Inc. unveiled Shine Latina – a home for bicultural Latina lifestyle content, within Yahoo! Shine.

MiO mixes with Univision Radio’s H2O Music Festival in Dallas.

Univision Radio announced that MiO is a key sponsor for the H2O Music Festival in Dallas. Featuring Tiësto, Maná, Juanes, Weezer, Snoop Dogg, Damian Marley, Gym Class Heroes, Paulina Rubio, Duelo, Prince Royce, YelaWolf, Intocable, Ramon Ayala, Ozomatli, Paty Cantú, Bobby Pulido, Roméo Testa, and local musical acts like Los Pecados de Maria, 220 and Novacaine, the H2O Music Festival will take place in the Cotton Bowl on Saturday, June 9.

Leveraging Customer Purchase & Loyalty Data proves Challenging

The “Big Data” conversation has gained momentum since late last year. An October 2011 study from McKinsey & Company found the greatest number of marketing executives worldwide (32%) felt the ability to generate and leverage deep customer insights was the most important digital challenge they faced.

Just 1.5% of Shoppers decide the Success of New CPG Products. [REPORT]

A new report published by Catalina finds that only a tiny fraction of shoppers determine the success of new Consumer Packaged Goods (CPG) product launches. The report explores the purchasing behavior of more than 41 million US consumers and shows that on average, just 1.5 percent, or 1 in 67 shoppers, accounted for 80 percent of volume during a 12-month window following their introduction.

More than Half of Retailers missing opportunities to Connect Online – Offline Experiences. [REPORT]

A new study released by global interactive marketing provider ExactTarget found more than half of America’s fastest growing retailers are missing opportunities to connect online and offline shopping experiences.

Staying Connected: Hispanic Millennials and Mobile Usage. [INSIGHTS]

Hispanics represent one-in-five Smartphone users in the U.S., so it’s no secret that they’re active mobile consumers. Over 40% of Hispanics have Smartphones, and that figure is expected to rise to 63% by 2016. The driving force behind the surge in overall Hispanic usage is the Hispanic Millennial segment, representing a growing number of enthusiastic mobile adopters.

Shopper Marketing Transformation. [FREE WEBINAR]

The most amazing products, with incredible advertising, in an impeccable store with the perfect assortment are nothing without one critical factor: shoppers. And, today’s shoppers are more unique, demanding and in control than ever before. They make individual decisions about what they will buy, how much they will pay for it and where they will go to get it.

Skip to content