A Blip for Mainstream Giants, A Boon for Smart Nimble Hispanic Agencies
By: Liz Castells-Heard
In an incisive and thoughtful Ad Age article of 8/27, Judy Shapiro sounds the death knell for the agency business we’ve known for the last 50 years. The slowing economy and explosion of game-changing technology challenges the huge organizations that often ‘stifle innovation, imagination and initiative. Such as the great American Dream goes, so goes Madison Avenue’.

Traditional agencies are being disintermediated as marketers increasingly turn inward for services, according to a new survey by the ANA (Association of National Advertisers). Fifty-eight percent of marketers currently utilize in-house agencies – a 16 percentage point increase from 2008.
No, no and no. Stop. Niet. Nein. Stay away! Don’t even think about it. Leave it to me! I do this for a living, seriously. It’s how I pay for my frijoles! Yankee go home! What do you mean you are already at home because this is your country?
























